French slang words with meanings

French slang words or argot, is a fun, informal way of speaking that you’ll hear in everyday conversations, especially among younger people. It includes playful words, verlan (words spelled backward), and expressions that add flavor and personality to the language.

French slang

You’ll hear words like:“Ouf” (crazy) – from “fou” in verlan

“Meuf” (girl) – from “femme”

“Thune” (money), “Bagnole” (car), and “Flic” (cop)

These expressions help you sound more natural, casual, and in-the-know when chatting in French. Whether you’re texting, joking, or just vibing with friends, slang makes it more real.

What is a Slang word?

A slang word is an informal, often playful or creative word or phrase that’s used in casual conversation, especially among specific groups (like teens, friends, or people from a certain region or culture). Slang is not usually used in formal writing or speaking. It often changes with time and can be different in each place or group.

LanguageSlang WordMeaning
English“Cool”Awesome, nice
French“Ouf”Crazy (verlan of “fou”)
Spanish“Guay”Cool / awesome
Arabic“Habibi”My love / bro (used casually too)

So when someone uses slang, they’re speaking in a more relaxed, natural way. Want examples in a certain language or vibe?

Common Slang Words with Meanings

Here’s a list of common slang words in English with their meanings — perfect for casual convo, texting, or just sounding chill 😎


Common Slang Words & What They Mean:

Slang WordMeaningExample Use
CoolAwesome, good“That movie was cool!”
LitAmazing, exciting“The party was lit 🔥”
BaeBoyfriend/girlfriend (Before Anyone Else)“That’s my bae 💕”
SavageBold, brutally honest“She clapped back like a savage.”
GOATGreatest Of All Time“Ronaldo is the GOAT 🐐”
FlexShow off“He’s flexing his new shoes.”
LowkeyOn the down-low / secretly“I lowkey like that song.”
HighkeyNot hiding it / definitely“I highkey want pizza rn.”
MoodSomething relatable[posts sleepy cat] “Mood.”
SaltyBitter, annoyed“He’s salty about losing.”
GhostIgnore someone suddenly“She ghosted me after our date.”
VibeFeeling / atmosphere“This café has good vibes.”
No capNo lie / for real“That was the best game, no cap.”
BetOkay / Deal / For sure“Wanna hang later?” – “Bet!”

Everyday used Slang Words and their Meanings

Slang WordMeaningExample Sentence
HeyHi / Hello“Hey, what’s up?”
What’s up?What’s going on? / How are you?“Hey! What’s up?”
Y’allYou all (plural “you”)“Are y’all coming tonight?”
GonnaGoing to“I’m gonna call you later.”
WannaWant to“I wanna eat something.”
ChillRelax / calm down“Let’s just chill today.”
Hang outSpend time together“Do you wanna hang out?”
No worriesIt’s okay / Don’t worry“No worries, I got you!”
CoolNice / okay / great“Cool, see you then!”
DudeFriend / guy“Dude, that was awesome!”
BroBrother / close friend“Bro, you serious?”
OMGOh my God“OMG that’s hilarious!”
LOLLaughing out loud“LOL I can’t stop laughing!”
FYIFor your information“FYI, the meeting is at 5.”
IDKI don’t know“IDK what to do today.”
TBHTo be honest“TBH, I didn’t like the ending.”

Essential French Slang Words & Their Meanings

Slang WordMeaning (English)Notes / Usage
OufCrazy / amazingVerlan of fou (reversed syllables)
MeufGirl / chickVerlan of femme
MecGuy / dudeLike “bro” or “guy”
BoulotJob / workInformal for travail
FringuesClothesCasual, like “outfits” or “threads”
ThuneMoney / cashAlso pognon, blé, oseille
FlicCop / police officerInformal, sometimes negative
PoteFriend / buddyGender-neutral slang for friend
BagnoleCarLike saying “ride” or “whip”
RelouAnnoying / lameVerlan of lourd (heavy)
ChelouShady / weirdVerlan of louche
KifferTo love / enjoyFrom Arabic, used like “I love it”
Se barrerTo bounce / leaveCasual way to say “I’m out”
Ça craintThat sucks / that’s badNegative situation
GraveTotally / yeah for sureTo agree strongly

Most Common French Slang Words & Meanings

Slang WordMeaning (English)When/How It’s Used
OufCrazy / awesomeVerlan (reversed) of fou
MeufGirl / womanVerlan of femme
MecGuy / dudeVery casual for a man
KifferTo like / love“Je kiffe ce film” = I love this movie
BoulotWork / jobInformal for travail
FringuesClothes“J’adore tes fringues” = I love your outfit
ThuneMoneyAlso: blé, pognon, oseille
BagnoleCar“Il a une nouvelle bagnole” = He got a new car
FlicCop / policeInformal, sometimes negative tone
PoteFriend / buddyGender-neutral
RelouAnnoying / lameVerlan of lourd
ChelouShady / suspiciousVerlan of louche
VénèreAngry / pissed offVerlan of énervé
Se casserTo bounce / leave“Je me casse” = I’m outta here
TropReally / very“Trop bien !” = So good!

Common French Slang Words & Their Meanings

French SlangMeaning (English)How It’s Used
MecGuy / dude“C’est un mec sympa.” = He’s a nice guy.
MeufGirl / chickVerlan of femme
OufCrazy / awesomeVerlan of fou – “C’est ouf !” = That’s crazy!
KifferTo love / really like“Je kiffe ce son.” = I love this song.
FringuesClothes“Trop belles tes fringues !” = Love your clothes!
ThuneMoney“J’ai pas de thune.” = I’m broke.
BagnoleCarInformal term for a vehicle
FlicCop / police officerSlightly negative tone
PoteFriend / buddy“C’est mon pote.” = That’s my buddy.
RelouAnnoying / lameVerlan of lourd
ChelouShady / suspiciousVerlan of louche
VénèreAngry / pissed offVerlan of énervé
Se casserTo bounce / leave“Je me casse.” = I’m outta here.
BosserTo work“Je dois bosser demain.” = I have to work tomorrow.
Ça craintThat sucks / that’s bad“Ce film, ça craint.” = That movie sucks.
TropReally / super“Trop bien !” = So good!

FAQs:

What is common French slang?

Common French slang refers to informal words and expressions that French speakers use in everyday, casual conversations — especially among friends, young people, or in text messages. Just like in English, these slang terms aren’t always taught in school, but they’re very popular and widely used in real life.

How do you flirt in French slang?

Flirting in French with slang is all about being playful, charming, and a little cheeky — with a touch of humor! Here are some fun French slang phrases you can use when flirting.

Conclusion:

French slang, or argot, is a vibrant and evolving part of the French language that reflects the culture, creativity, and identity of its speakers. From traditional expressions like meuf and fringues to modern internet slang such as wesh and bg, slang offers insight into social trends, generational changes, and regional diversity. While it may challenge language learners, understanding slang deepens one’s appreciation of the language and facilitates more authentic communication. As French continues to evolve, so too will its slang—always playful, expressive, and uniquely French.

Leave a Comment